Escola se desculpa por tirinha com palavrão em prova do 4º ano no AC

Instituição alega que houve equívoco ao copiar quadrinho da web.
Nota diz que erro não foi intencional.

Por Shanddy Notícias em 29 de Outubro de 2013

Tirinha da Turma da Mônica vem com palavrão em prova de escola no Acre (Foto: Eliane Sinhasique/Arquivo pessoal)

A Escola Luiza Batista de Souza, em Rio Branco, reconheceu o erro na aplicação de uma prova aos alunos da 4ª série do Ensino Fundamental contendo uma questão com uma palavra obscena em uma tirinha da Turma da Mônica. A instituição se desculpou, em nota, pelo ocorrido e esclareceu que houve um equívoco no momento em que o quadrinho foi copiado da internet.

Professora mostra rascunho da prova com tirinha original enviada à secretaria da escola (Foto: Yuri Marcel/G1)

"O erro, que a equipe escolar reconhece e assume com humildade, resultou de uma operação de 'copiar e colar' na internet. O original da referida prova, anexo, traz a tirinha original da ‘Turma da Monica’ do escritor Mauricio de Souza. Ao acessar a internet não se teve o cuidado devido de observar a versão que estava sendo copiada, cujo conteúdo é impróprio e não recomendado para uma instituição escolar", diz.

A nota ressalta ainda que a Secretaria Estadual de Educação (SEE) orienta as escolas da rede pública 'para que tenham o máximo cuidado com a elaboração e revisão dos materiais destinados aos alunos para que não tenham erros conceituais, de interpretação dúbia ou conteúdos inadequados'.

Sobre o erro, ela diz não ter sido intencional 'uma vez que o trabalho da equipe escolar é pautado por princípios éticos e morais, essenciais à formação ao desenvolvimento pleno de cada um de nossos alunos', garante.

Entenda o caso

Pais de alunos do 4º ano do Ensino Fundamental da Escola Luiza Batista de Souza, em Rio Branco, ficaram chocados com uma questão de prova aplicada pela professora de língua portuguesa da instituição. A avaliação continha uma tirinha da Turma Mônica com um palavrão.

O quadrinho mostra uma conversa entre Cebolinha, Magali e um pipoqueiro.

- Eu quelo um saco de pipoca — pede Cebolinha.

- E a garotinha? — pergunta o pipoqueiro.

- Uma pica! — responde Magali.

Procurada pelo G1, a assessoria de Mauricio de Sousa comentou o uso indevido da tirinha e classificou como 'um descuido tanto com os alunos como com os direitos do autor'.

Fonte:G1.com